คาบา มา จี

คาบา มา จี (พม่า: , ละติน: ) เป็นชื่อเพลงชาติของสาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่า ชื่อเพลงมีความหมายตามตัวอักษรว่า ตราบโลกแหลกสลาย ในภาษาอังกฤษนิยมแปลชื่อเพลงนี้เป็น Till the end of the World, Burma หรือ We Shall Never Give Up Our Motherland, Burma เพลงนี้เป็นหนึ่งในเพลงชาติของประเทศนอกทวีปยุโรปไม่กี่เพลง ที่แต่งขึ้นจากทำนองเพลงพื้นเมืองของชาติตนเอง เนื่องจากในตอนต้นของเพลงนี้เป็นการเรียบเรียงดนตรีแบบดั้งเดิมของพม่า ก่อนที่จะเข้าสู่ดนตรีช่วงถัดมาซึ่งเรียบเรียงในลักษณะดนตรีออเครสตราของตะวันตก เพลงนี้ประพันธ์เนื้อร้องและทำนองโดย สะยา ติน (Saya Tin สะยาเป็นคำเรียกนำหน้านาม หมายถึง อาจารย์ ตินเป็นชื่อตัว) เพื่อใช้เป็นเพลงประจำสมาคมเราชาวพม่าเมื่อ พ.ศ. 2473 [1] โดยใช้ชื่อเพลงว่า “Dohbama” แปลว่า “พม่าของเรา” [2] ต่อมาประกาศใช้เป็นเพลงชาติพม่าอย่างเป็นทางการเมื่อ พ.ศ. 2490 เนื้อร้องของเพลงชาติพม่าในที่นี้ ได้อ้างอิงตามที่ปรากฏในรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่า  See More..